vrijdag 25 juli 2014

A tale of a love that was so dear








In the fire they shall stay, forever and a day










The Little Tin Soldier


Once in a town in the black forest a little white toy-shop stood.
And the little tin soldier with only one leg, lived in a castle of wood.
Across the room on another shelf stood a little glass case,
And a tiny ballerina lived in there all in her dress of lace.
From where the little tin soldier stood
They could see each other so clear
And the little tin soldier watched over her with a love that was so dear.
Then one day sadness came: the tiny ballerina was sold.
The little tin soldier was thrown away and into the gutter he rolled.
The water carried him to the sea and many far-off lands.
He made many children happy as he passed through their tiny hands.
Then one day they met again in a house in the land of Eire
And when the clocks on the wall struck the midnight hour
They jumped into a fire
And in that fire they shall stay
Forever and a day.
For the fire, o Lord, is the fire of love,
Just like the peaceful dove.




lyrics by Donovan
illustration by DagEnDauw










More "meeting places" you 'll find at Ailsa 's blog "Where's my backpack?"



donderdag 26 juni 2014

Kopenhagen - Malmö







De brug over de Sont

Aquarel op papier
27/27 cm








Kanttekening :

De geografische grens tussen Denemarken en Zweden op de Øresundsbron (Sontbrug) ligt ongeveer halverwege tussen Peberholm en het hoogste punt van de brug. De eigenlijke grensovergang, met elf stroken, ligt op het Zweedse vasteland. Hier geldt een maximumsnelheid van 30 km/u. Het gebeurt wel eens dat automobilisten vanuit Denemarken de laatste afslag missen. Omdat terugrijden  echter niet is toegestaan, moet men in dat geval andermaal de brug over en nog twee keer tol betalen ... Zou dit, gezien het hoge kostenplaatje van het bouwsel, wellicht de Scandinavische poging zijn om een peulschil te recupereren ...?

Tip :

Een aanrader voor wie van crimi 's houdt, (althans ik kijk al uit naar de derde reeks die tegen 2015 wordt verwacht) is de Zweeds-Deense tv-serie Bron | | Broen (The Bridge) genoemd naar deze Sontbrug - waar in het openingsdeel een dode gevonden wordt, precies op de geografische grens tussen beide landen.